Visual Novel Reader(VNR)のオプションボックス
①テキスト
字幕ボックスに抽出したゲームのテキストを表示します。
②キャラ名
字幕ボックスに抽出したゲームのキャラ名を表示します。
③機械翻訳
機械で自動翻訳したテキストを表示します。
④人工翻訳
ユーザーが投稿した翻訳を表示します。
⑤コメント
ユーザーが投稿したコメントを表示します。
⑥弾幕
ユーザーが投稿した弾幕を表示します。
⑦Text to clipboard
抽出したゲームのテキストをクリップボードに自動的にコピーします。
⑧Sub to clipboard
機械翻訳またはをクリップボードに自動的にコピーします。
⑨Shadow behind text
字幕ボックスの背景を影付き表示します。
⑩Split game text
抽出したゲームのテキストを読点などでテキストを区切ります。
⑪Split translation
翻訳テキストを区切ります。
⑫Popup when hover
ゲームのテキストをクリックする代わりに、マウスオーバーで、ポップアップを翻訳します。
⑬Enable hentai term
機械翻訳のために、共有辞書の中のヘンタイ語を使用します。
⑭Show notification
オンラインであるかどうか、字幕の更新などに関する有用な情報を表示します。
⑮Show current time
時刻ボックスを表示します。
⑯~㉑は、字幕ボックスの外観を設定します。
⑯Length
⑰ズーム
⑱横
⑲Transp
⑳Light
㉑Range